The complex geopolitics of oil mean Maduro’s capture may have as big an impact in Moscow, Beijing, Tehran and Havana as in Caracas.