Lawsuit against clean-tech company Anaergia is rare case of investors fighting back after Canada’s last IPO boom went bust ...