One way of viewing efforts by storage suppliers to move into data management over the past couple of years is that storage technology is emerging from the backroom and wants to be at the centre of ...