Unity Software stock is on the upswing, after falling sharply from its pandemic-era highs. Analysts say it isn’t playing games. Shares of the company, which makes software that helps developers build ...